Skip to main content

Publikácie

Väčšina štúdií a knižných publikácií je prístupná v pdf na stránke: https://comeniusuniversity.academia.edu/PeterZenuch

Monografické práce


  1. Žeňuch, P. (2002) Medzi Východom a Západom. Byzantsko-slovanská tradícia, kultúra a jazyk na východnom Slovensku. Bratislava: Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.

  2. Lichner SJ, M. – Marinčák, Š. – Žeňuch, P. (2013): Kultúrna identita gréckokatolíkov vo svetle cyrilo-metodského dedičstva I. Monografia. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Teologická fakulta Trnavskej univerzity – Centrum spirituality Východ – Západ Michala Lacka – Gréckokatolícka bratislavská eparchia.

  3. Žeňuch, P. (2015): K dejinám cyrilskej písomnej kultúry na Slovensku. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa.

  4. Zubko, P. – Žeňuch, P. (2017): Barkóciho vizitácia Šarišského archidiakonátu (1749). Rímskokatolíci, gréckokatolíci, evanjelici podľa latinskej vizitácie. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied. 190 s.

  5. Žeňuch, P. (2022): Slováci a slovenčina v jazykovo-historických a konfesionálnych súvislostiach. Procesy a kontexty kultúrnej komunikácie. Bratislava: Slovenský komitét slavistov – Pedagogická fakulta Univerzity Komenského.

  6. Judák, V. – Letz, R. – Žeňuch, P. (2023): Cyrilo-metodská tradícia ako základný prvok náboženskej a národnej identity Slovákov. Nitra: Vydal Gorazd n. f., Kňazský seminár sv. Gorazda v spolupráci s Radou pre históriu KBS a spoločnosťou BYSTRÍK, s.r.o.

  7. Žeňuch, P. (2024): Slováci a cirkevná slovančina – kultúrno-historické súvislosti. Bratislava: Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.

  8. Lenovský, L. – Chrastina, P. – Žeňuch, P. – Valčo, M. – Valčová, K. (2025): Slovensko – kultúrne tradície, geografia, jazyk, náboženstvo. Vysokoškolská učebnica. = Slovakia - cultural traditions, geography, language, religion. = Eslovaquia – Tradiciones culturales – Geografía – Idioma – Religión. Manual universitario. University textbook. Nadlak: Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku. Online Sk: https:// https://slovensko.ucm.sk/ Eng: https://slovensko.ucm.sk/en/domov-english/ Eps: https://slovensko.ucm.sk/es/domov-espanol/ 

Vedecké vydania rukopisných prameňov


  1. Žeňuch, P. – Vasiľ SJ, Cyril (2003) Cyrillic Manuscripts from East Slovakia. Slovak Greek Catholics: Defining Factors and Historical Milieu / Cyrilské rukopisy z východného Slovenska. Slovenskí gréckokatolíci, vzťahy a súvislosti. Monumenta Byzantino-Slavica et Latina Slovaciae. Vol. I. Roma – Bratislava – Košice: Pontificio Istituto Orientale – Slavistický kabinet SAV – Centrum spirituality Východ – Západ Michala Lacka.

  2. Žeňuch, P. (2006): Kyrillische paraliturgische Lieder. Edition des handschriftlichen Liedguts im ehemaligen Bistum von Mukačevo im 18. und 19. Jahrhundert. Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe B. Editionen. Band 23. Zugleich: Monumenta byzantino-slavica et latina Slovaciae. Vol. II. Köln – Weimar – Wien: Böhlau Verlag.

  3. Zavarský, S. – Žeňuch, P. (2009): Іоанникїй Базиловичъ: Толкованїе Священныя Лїтургіи Новаго Закона истинныя Безкровныя Жертвы / Joannicius Bazilovits: EXPLICATIO Sacrae Liturgiae Novae Legis veri Incruenti Sacrificii. Monumenta Byzantino-Slavica et Latina Slovaciae. Vol. III. Bratislava – Roma: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Pontificio Istituto Orientale – Slovenský komitét slavistov – Spolok sv. Cyrila a Metoda.

  4. Žeňuch, P. (2013): Источники византийско-славянской традиции и культуры в Словакии / Pramene k byzantsko-slovanskej tradícii a kultúre na Slovensku. Monumenta Byzantino-Slavica et Latina Slovaciae IV. Roma – Bratislava – Košice: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Pontifico Istituto Orientale Roma – Slovenský komitét slavistov – Centrum spirituality Východ-Západ M. Lacka.

  5. Žeňuch, P. – Žeňuchová, K. (2014): Dva cyrilské liečiteľské rukopisy z Michaloviec: Врачъ Домашныи z roku 1790. Помощникъ оу домувствѣ, газдувствѣ z roku 1791. In Slavica Slovaca, roč. 49, č. 3 (supplementum), s. 3-148.

  6. Žeňuch, P. (2016): Spomienky na starú kerestúrsku faru. In: Culturologica Slovaca. 1/2016, s. 53-86. http://www.culturologicaslovaca.ff.ukf.sk/images/No1/Zenuch_Spomienky.pdf

  7. Žeňuch, P. – Белякова, Е. В. – Найденова, Д. – Zubko, P. – Marinčák, Š. (2018): Užhorodský rukopisný Pseudozonar. Pravidlá mníšskeho a svetského života z prelomu 16. – 17. storočia / Ужгородский рукописный Псевдозонар. Правила монашеской и светской жизни рубежа XVI–XVII вв. Monumenta Byzantino-Slavica et Latina Slovaciae. V. Bratislava – Москва – София – Košice: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Институт российской истории РАН – Кирилометодиевски научен центр БАН – Slovenský komitét slavistov – Centrum spirituality Východ-Západ Michala Lacka – VEDA, vydavateľstvo SAV.

  8. Zubko, P. – Žeňuch, P. (2019): Diecézne štatúty Michala Manuela Olšavského z rokov 1752 – 1758. In Slavica Slovaca, roč. 54, č. 3.-4 (supplementum), s. 5-100.

  9. Zubko, P. – Žeňuch, P. – Lapko, R. – Marinčák, Š. (2020): Slovenský Kalvínsky Žaltár. Monumenta Byzantino-Slavica et Latina Slovaciae. Vol. VII. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Slovenský komitét slavistov.

  10. Žeňuch, P. (2021): Rakošinský cyrilský rukopisný zborník z konca 17. a zo začiatku 18. storočia. In Slavica Slovaca, roč. 56, č. 4 supplementum, s. 5-74.

  11. Žeňuch, P. – Zubko, P. (2021): Michal Bradač – Rukoväť cirkevných dejín / Михаилъ Брадачъ – Єпѵтомъ Історїи Церковныѧ. Monumenta Byzantino-Slavica et Latina Slovaciae. Vol. VIII. Bratislava: Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied – Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Slovenský komitét slavistov.

  12. Žeňuch, P. (2022): Výklad liturgie žalmov / Разглагоствїє ѡ лїтургїи ѱаломской. Monumenta Byzantino-Slavica et Latina Slovaciae. Vol. IХ. Bratislava: Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied – Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Slovenský komitét slavistov.

  13. Žeňuch, P. – Žeňuchová Šašerina, S. (2025): Kerestúrsky rukopis z rokov 1893 – 1901 / Manuscript from Kerestúr 1893 – 1901. Monumenta Byzantino-Slavica et Latina Slovaciae XI. Bratislava: Slovenský komitét slavistov – Pedagogická fakulta Univerzity Komenského – Slavistický ústav Jána Stanislava SAV, v. v. i.

Edičná činnosť (výber)


  1. Slavica Slovaca, hlavný redaktor od roku 2011 (https://slavistika.sk/slavica-slovaca/)  (registrácia na Ministerstve kultúry Slovenskej republiky – https://www.culture.gov.sk/pertlac/modul/tlac/detail?id=5120),

  2. Monumenta Byzantino-Slavica et Latina Slovaciae, vedecký redaktor II. – XI. zväzku

  3. Žeňuch, P. [ed.] (2003): Život Slova v dejinách a jazykových vzťahoch. Na sedemdesiatiny profesora Jána Doruľu. Bratislava: Slavistický kabinet SAV.

  4. Žeňuch, P. [ed.] (2007): Cyrilské a latinské pamiatky v byzantsko-slovanskom obradovom prostredí na Slovensku. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Slovenský komitét slavistov.

  5. Žeňuch, P. [ed.] (2008): XIV. medzinárodný zjazd slavistov v Ochride. Príspevky slovenských slavistov. Bratislava: Slovenský komitét slavistov – Slavistický ústav Jána Stanislava SAV.

  6. Николова, С. – Žeňuch, P. – Бърлиева, С. – Евтимова, М. [eds.] (2011): Кирило-Методиевското културно наследство и националната идентичност / Cyrilo-metodské kultúrne dedičstvo a národná identita. Кирило-Методиевски студии. Книга 20. София: Българска академия на науките, Кирило-Методиевски научен център БАН – Slavistický ústav Jána Stanislava SAV.

  7. Žeňuch, P. [ed.] (2012): Slovenská slavistika včera a dnes. Bratislava: Slovenský komitét slavistov a Slavistický ústav Jána Stanislava SAV.

  8. Žeňuch, P. [ed.] (2013): Dedičstvo duchovnej  piesňovej  kultúry medzi slovanským Východom a Západom / Das Erbe der geistlichen Liedkultur zwischen Ost und West / Наследие духовной песенной культуры между славянским Востоком и Западом. Bratislava: Slovenský komitét slavistov – Slavistický ústav Jána Stanislava SAV.

  9. Žeňuch, P. [ed.] (2013): XV. medzinárodný zjazd slavistov v Minsku. Príspevky slovenských slavistov. Bratislava: Slovenský komitét slavistov – Slavistický ústav Jána Stanislava SAV.

  10. Žeňuch, P. – Узенёва, Е. – Žeňuchová, K. [eds.] (2013): Jazyk a kultúra na Slovensku v slovanských a neslovanských súvislostiach. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Slovenský komitét slavistov – Институт славяноведения Российской академии наук – Кирило-Методиевски научен център БАН.

  11. Gerát, I. – Bžoch, A. – Podmaková, D. – Urbancová, H. – Hučková, D. – Žeňuch, P. [eds.] (2013): Vedy o umeniach a dejiny kultúry : zborník príspevkov z medzinárodnej konferencie. Bratislava: Ústav dejín umenia SAV.

  12. Žeňuch, P. – Zubko, P. [eds.] (2014): Bohorodička v kultúrnych dejinách Slovenska. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Bratislavská gréckokatolícka eparchia.

  13. Žeňuch, P. [ed.] (2015): Dvadsať rokov inštitucionalizovanej slavistiky v Slovenskej akadémii vied. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV.

  14. Doruľa, J. – Žeňuch, P. [eds.] (2016): Ján Stanislav a slovenská slavistika. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Slovenský komitét slavistov – VEDA, vydavateľstvo SAV.

  15. Žeňuch, P. – Николова, С. [eds.] (2017): Kliment Ochridský a jeho prínos pre slovanskú a európsku kultúru. Bratislava – София: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Кирило-Методиевски научен център БАН – Slovenský komitét slavistov – Veľvyslanectvo Bulharskej republiky v Slovenskej republike.

  16. Žeňuchová, K. – Китанова, М. – Žeňuch, P. [eds.] (2017): Jazyk a kultúra v slovanských súvislostiach. Zo slovanskej etnolingvistiky. Bratislava – София: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ БАН – Slovenský komitét slavistov – Veľvyslanectvo Bulharskej republiky v Slovenskej republike.

  17. Marinčák, Š. – Žeňuch, P. [eds.] (2017): Medzikultúrne vzťahy východnej cirkvi s latinskou v Uhorsku do konca 18. storočia. Orientalia et Occidentalia, Vol. 20. Košice – Bratislava: Dobrá kniha v Trnave.

  18. Žeňuch, P. – Zubko, P. [eds.] (2017): Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Slovenský komitét slavistov.

  19. Žeňuch, P. – Vašíčková, S. – Wilšinská, Ľ. [eds.] (2019): Pohľady do problematiky cyrilskej písomnej tradície na Slovensku. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Slovenský komitét slavistov – VEDA, vydavateľstvo SAV.

  20. Седакова, И. А. – Китанова, М. – Женюх, П. [eds.] (2019): Взгляд на славянскую аксиологию. Москва: Институт славяноведения РАН.

  21. Седакова, И. А. – Женюх, П. – Китанова, М. [eds.] (2019): Axiologický výskum slovanských jazykov / Axiological Investigation into the Slavic Languages. Bratislava – Москва: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Институт славяноведения.

  22. Žeňuch, P. [eds.] (2020): Bohorodička v kultúrnych dejinách Slovenska. Slziaci klokočovský obraz Patrónky Zemplína. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Veda, vydavateľstvo SAV.

  23. Китанова, М. – Седакова, И. А. – Женюх, П. [eds.] (2020): Аксиологични проблеми в славянските езици (традиции и съвременност). София: Издателство на БАН „Проф. Марин Дринов“.

  24. Žeňuch, P. – Šašerina, S. [eds.] (2022): Crisis as an Opportunity for the Revival of Values. Bratislava: Ján Stanislav Institute of Slavistics of the Slovak Academy of Sciences (https://doi.org/10.31577/9788089489534)  

  25. Šašerina, S. – Žeňuch, P. – Hríbová, M. [eds.] (2022): Interdisciplinárny výskum prameňov o jazyku a duchovnej kultúre. Slovensko-slovanské súvislosti. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Slovenský komitét slavistov.

  26. Žeňuch, P. [eds.] (2023): Predstavy o svete vo vybraných prameňoch na Slovensku. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV, v. v. i. – Slovenský komitét slavistov.

Vedecké štúdie v domácich a zahraničných časopisoch (výber)


  1. Paraliturgická pieseň karpatskej oblasti v kontexte histórie, vzdelanosti a kultúry. Slavica Slovaca, 1996, roč. 31, č. 2, s. 112-136.

  2. Cirkevná slovančina vo východoslovenskom kultúrno-historickom a jazykovom priestore. In: Historický časopis, 1998, roč. 46, č. 4, s. 649-662.

  3. Podmienky vzniku cyrilskej rukopisnej tvorby v priestore východného Slovenska a bývalej Podkarpatskej Rusi. In: Slavica Slovaca, 2004, roč. 39, č. 1, s. 26-44.

  4. Znovuobjavený Šarišský spevník zo začiatku 18. storočia vo svetle etnicko-konfesionálnych pomerov v karpatskom priestore. In: Slavica Slovaca, 2006, roč. 41, č. 2, s. 136-169.

  5. Patria cyrilské paraliturgické piesne do kontextu slovenskej kultúry? In: Slavica Slovaca, 2008, roč. 43, č. 2, s. 97-107.

  6. Кирилски и латински ръкописи oт визaнтийската традиция в контекста на културния и религиозен плурализъм в подкарпатския регион. In: Palaeobulgarica, 2008, roč. 32, č. 4, s. 70-95.

  7. Nižnorybnický spevník z roku 1817 – znovuobjavený rukopis. In: Slavica Slovaca, 2012, roč. 47, č. 2, s. 118-144.

  8. Kultúrne stereotypy v byzantsko-slovanskom  konfesionálnom prostredí na Slovensku. In: Slavica Slovaca, 2014, roč. 49, č. 2, s. 121-137.

  9. O nevyhnutnosti komplexného a interdisciplinárneho slavistického výskumu slovenskej kultúry. In: Konštantínove listy, 2014, roč. 7. s. 90-96.

  10. Двадцать лет институционализации славистики в Словацкой академии наук. In Славяноведение, 2016, vol. 52, № 1, s. 70-78.

  11. Andrej Deško a Bohuš Nosák-Nezabudov o kultúrnych stereotypoch na východnom Slovensku a v Podkarpatskej Rusi v 40. rokoch 19. storočia. In: Slavica Slovaca, 2016, roč. 51, č. 1, s. 10-32.

  12. Formation of the Byzantine-Slavic Confessional Identity in an Earlier Period of the Slovak Cultural History = Formovanie byzantsko-slovanskej konfesionálnej identity v staršom období slovenských kultúrnych dejín. In: Constantine letters, 2016, roč. 9, č. 1, s. 199-209 (DOI 0.17846/CL.2016.9.1.199-209).

  13. Комисије при Међународном комитету слависта – положај и активности. Актуелно стање и перспективе. In: Научни састанак слависта у Вукове дане. Међународни славистички центар (МСЦ), 2017, roč. 46, č. 1, s. 17-30.

  14. Žeňuch, P. – Doruľa, J.: Informácia o akreditačnom hodnotení činnosti Slavistického ústavu Jána Stanislava SAV za roky 2011–2015 medzinárodným panelom zahraničných expertov. In: Slavica Slovaca, 2017, roč. 52, č. 2, s. 177-180.

  15. Vojvodinskí Rusnáci a slovenskí rusnáci: Jazyková, konfesionálna a etnická identita v komparácii. In: Slavica Slovaca, 2018, roč. 53., č. 3-4 (supplementum), s. 75-85.

  16. Tri cyrilské rukopisné kompendiá. Edukačná príprava kléru v prostredí Mukačevskej eparchie v druhej polovici 18. storočia. In: Slavica Slovaca, 2018, roč. 53, č. 1, s. 49-63.

  17. Neznámy cyrilský rukopisný zborník kázní z východného Slovenska z druhej polovice 18. storočia. In: Slavica Slovaca, 2018, roč. 53, č. 2, s. 148-156.

  18. Езикът на славяно-византийската писмена култура в Словакия от аксиологична гледна точка. In: Bulgarian Language, 2019, roč. 65, č. 1, s. 13-21.

  19. Духовные песни в контексте интеркультурной и интерконфессиональной коммуникации  In: Fontes Slaviae Orthodoxae, 2019, č. 3, s. 71-85.

  20. Inštitucionalizovaný slavistický výskum v Slovenskej akadémii vied po dvadsiatich piatich rokoch. In: Slavica Slovaca, 2020, roč. 55, č. 1, s. 3-14.

  21. Prameň ako východisko kultúrnej pamäti: Monumenta byzantino-slavica et latina Slovaciae. In: Slavica Slovaca, 2020, roč. 55, č. 3, s. 482-493.

  22. O slovenskej akademickej slavistike po roku 1989. In: Slovenský časopis historický, 2021, roč. 1, č. 2, s. 169-188.

  23. За използването на литургичния език в средата на словашките вярващи от византийския обред. In: Palaeobulgarica: А на жената бяха дадени крила. Специално издание: Сборник в чест на професор Светлина Николова, 2022, roč. 46, č. 4., s. 835-858.

  24. Jazyk ako svedectvo o prekonanej identite a/alebo pamäť kultúry. In: ШВЕТЛОСЦ, часопис за науку, литературу, културу и уметносц, 2022, roč. 70, č. 1, s. 5-22.

  25. Slovenský komitét slavistov a jeho podiel na medzinárodnom zviditeľňovaní akademických slavistických výskumov. In: Slavica Slovaca, 2022, roč. 57, č. 3, s. 203-210. https://doi.org/10.31577/SlavSlov.2022.3.1

  26. О словенској цркви под Карпатима према црквеној историји Јана Брадача у контексту других едукативних списа с краја 18. века. In: Црквене студије, 2023, vol. 20, № 20, s. 449-466. https://doi.org/10.18485/ccs_cs.2023.20.20.29

  27. Święci bracia z Salonik i ich spuścizna w słowackiej kulturze duchowej: tradycja, adaptacja, różnorodność. In: Forum Teologiczne, 2023, roč. 24, s. 99-113. https://doi.org/10.31648/ft.9463

  28. Axiologický obraz vnímania pôstu a kajúcnosti v paraliturgických piesňach pod Karpatmi z prelomu 18. a 19. storočia. In: Studia Theologica, 2023, roč. 25, číslo 4, s. 25-42. DOI: 10.5507/sth.2023.044.

  29. Словацкий язык в литургической практике грекокатоликов = Slovak Language in the Liturgical Use of Greek-Catholic Church. In: Slavic World in the Third Millennium, 2025, roč. 20, č. 3–4, s. 173–194. https://doi.org/10.31168/2412-6446.2025.20.3-4.08 (https://slavicworld.ru/index.php/jsw/en/article/view/473/495)

  30. Vývin akademickej slavistiky (venované 35. výročiu Slovenského komitétu slavistov a 30. výročiu Slavistického ústavu Jána Stanislava SAV). In: Slovenský časopis historický, 2025, roč. 5, č. 1, s. 148-212.

Vedeckých štúdie v zahraničných a domácich recenzovaných knižných publikáciách (výber)


  1. До проблематики паралiтyргiчної пicнi cхiдного обрядy. In Моторний, В. (1998): Матерiали мiжнародної cлавicтичної конференцiї пам’ятi профеcора Коcтянтина Трофимовича (1–3 квiтня 1998 рокy). У двох томах. Том II. Львiв: Лiтопиc, с. 347-354.

  2. Cirkevná slovančina v bohoslužobnej praxi Slovákov byzantsko-slovanského obradu na východnom Slovensku. In Doruľa, J. [ed.] (2000): Slovensko-rusínsko-ukrajinské vzťahy od obrodenia po súčasnosť. Bratislava: Slavistický kabinet SAV, s. 231-274.

  3. Zur Problematik des geistlichen und paraliturgischen Liedes im Raum Slavia Latina und Slavia Orthodoxa (am Beispiel der Ostslowakei). In Kači, L. [ed.] (2000): Gegenreformation und Barock in Mitteleuropa/in der Slowakei. Herausgegeben von L. Kačic. Bratislava: Slavistický kabinet SAV, s. 173-180.

  4. The  Church Slavonic Language in the East Slovak Cultural Environment. In Kučera, M. [ed.] (2000): Slovaks in the Central Danubian Region in the 6th to 11th Century. Bratislava: Slovenské národné múzeum, s. 217-225.

  5. Кириллические рукописи церквей византийской традиции в Словакии XV–XIX вв.: современное состояние и перпективы изучения. In Sаcrum et Profanum III. Небесные патроны и земные служители культа. Сборник научных трудов / Haevenly patrons and earthy ministry of religion. Studies. Севастополь: Министерство культуры и туризму Украины – Национальный заповедник «Херсонес Таврический» – Издательский дом «Максим», 2007, s. 71-76. angl. resumé s. 76.

  6. Die Überlieferung des paraliturgischen Liedguts des byzantinisch-slavischen Ritus in der Karpatenraum. In Christians, D. – Stern, D. – Tomelleri, S. V. [eds.] (2009): Bibel, Liturgie und Frömmigkeit in der Slavia Byzantina. Festgabe für Hans Rothe zum 80. Geburtstag. Studies on language and culture in Central and Eastern Europe. Band 3. München – Berlin: Verlag Otto Sagner, s. 538-550.

  7. Kultúrne a spoločenské podmienky vydania päťzväzkovej Biblie pre gréckokatolíkov Mukačevskej eparchie. In: Doruľa, J [eds.] (2014): Historický význam a odkaz diela osobností slovenského národného obrodenia. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV, s. 131-160.

  8. Stereotypy etniczno-wyznaniowe w środowisku grekokatolików na Słowacji. In Gil, D. – Kulczyńska, M. [eds.] (2014): Słowiańska mozaika kultur wobec historii (nie)tolerancjii waśni religijnych Krakowsko-Wileńskie Studia Slawistyczne. Tom. 9. Kraków: Instytut Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, s. 171-190.

  9. Kyrillisches paraliturgisches Liedgut in der Slowakei. In Kačic, L. [ed.] (2015): Musikalische und literarische Kontexte des Barocks in Mitteleuropa in der Slowakei. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV, s. 195-217.

  10. Kulturelle und sprachliche Dimensionen des Erbes vom Kyrill und Method in der Slowakei. In Kahl, T. – Salamurović, A. [ed.] (2015): Dar Erbe der Slawenapostel im 21. Jahrhundert. Nationale und europäische Perspektiven / Thel Legacy of the Apostles of the Slavs in the 21st Century. National and European Perspectives. Frankfurt am Main – New York: Peter Lang, 2015, s. 105-129.

  11. Кириллическая рукописная традиция и культурная идентичность византийско-славянской традиции под Карпатами (на примере восточной Словакии). In Данченко, С. И. – Когегаров, К. А. – Новосельцев, Б. С. – Хаванова, О. В. – Узенёва, Е. С. [eds.] (2016): История, языка, культура Центральной и Юго-Восточной Европы в национальном и региональном контексте. к 60-летию К. В. Никифорова. Сборник статей. Москва: Институт славяноведения РАН, s. 558-576.

  12. За резултатите от съвременните научни изследвания на словашките и българските слависти. In Александрова, Т. – Благоева, Д. [eds.] (2017): Доклади от Международната юбилейна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ (София, 15 – 16 май 2017 година). Част втора. София: Институт за български език, s. 216-221.

  13. Duchovná piesňová tradícia v období baroka v kontexte cirkvi byzantského obradu na Slovensku. In Brtáňová, E. [ed.] (2017): Pamäť literárnej vedy: Gizela Gáfriková. Bratislava: Ústav slovenskej literatúry SAV, s. 128-138.

  14. Византийско-славянская культура и религиозность в Словакии – традиция или импорт? In Куюмджиева, С. – Тотоманова, А.-М. - Велинова, В. – Николов, Г. – Николова, С. – Бърлиева, С. [eds.] (2018): Св. Климент Охридски в културата на Европа. София: Българска академия на науките, Кирило-Методиевски научен център, s. 143-159.

  15. Aktuálne akademické diskurzy slovenskej slavistiky. In Šlaufová, E. – Skwarska, K. – Čermák, V. [eds.] (2020): Proměny české slavistiky po roce 1989. Praha: Slovanský ústav AV ČR, v. v. i., s. 379-390.

  16. Современные полевые исследования литургического языка словаков византийско-славянской традиции. In Узенёва, Е. С. [ed.] (2021): Межкультурное и межъязыковое взаимодействие в пространстве Славии (к 110-летию со дня рождения С. Б. Бернштейна): материалы Международной научной конференции 12–14 октября 2021 г. Москва: Институт славяноведения РАН, s. 70-76 (DOI: 10.31168/0459-6).

  17. За литургичния език и културната идентичност на византийско-славянската църква в ръкописните учебни помагала през XVIII век в Закарпатието. In Бърлиева, С. – Желязкова, В. – Станев, К. [eds.] (2023): Пътят на Кирил и Методий – пространствени и културно-исторически измерения. Кирило-Методиевски студии. Кн. 33. София: Българска академия на науките,  Кирило-Методиевски научен център, s. 299-319.

  18. Из актуальных результатов совместных словацко-болгарских аксиологических исследований. In Коева, С. – Стаменов, М. [eds.] (2023): Доклади от Международната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ (София, 2023 година). София: Издателство на БАН „Проф. Марин Дринов,“ s. 245-252, (online: https://ibl.bas.bg/wp-content/uploads/2023/06/ZA-pechat_DOKLADI_IBE_2023.pdf)

  19. Žeňuch, P. – Žeňuchová Šašerina, S.: Cultural communicaton in Cyrillic texts of homilies and its interpretations. The example of the eighteen-century confessional tradition of Mukachevo diocese. In Haladewicz-Grzelak, M. – Widel-Ignaszczak, M. [eds.] (2025): Hermeneutical Narratives in Christian Religious Experience. International Perspectives. London: Blommsbury Academic, s. 105-126.

  20. On the Subject of Publishing Cyrillic Sources in Slovakia: The Source as a Basis for Research into Intercultural Communication. In Lytvynenko, V. V. – Skowronek, M. – Rabus, A. – Peev, D. – Petrovski, B. [eds.] (2025): Cyrillic Manuscripts. From Medieval to Digital. New York: Peter Lang Verlag, s. 157-174.

  21. Почитание скорбящей Богоматери как символа словацкого самосознания (на примере клокочевской мироточивой-плачущей иконы в среде словацких грекокатоликов). In Pliukhanova, M. – Naumow, A. – Braschi, F. [eds.] (2025): La Madre di Dio nelle culture slave. Milano: Accademia Ambrosiana, Biblioteca Ambrosiana, s. 209-245.

Odborné a popularizačné práce (výber)


  1. Žeňuch, P.  (2000): Pieseň ako ikona. Úloha paraliturgickej piesne v živote východnej cirkvi. In: Viera a život, roč. 10, č. 2, 2000, s. 104-124.

  2. Žeňuch, P.  (2006): Slavistika v kontexte európskej vedy. In: Forum scientiae et sapientiae, roč. 13, č. 2, s. 33-35.

  3. Hospodár, M. – Žeňuch, P. (2007): Ochrankyňa Zemplína. Košice: Gréckokatolícky apoštolský exarchát. 88 s.

  4. Žeňuch, P. – Škoviera, A. (2010): Pramene byzantskej tradície na Slovensku. K výstave z príležitosti Roka kresťanskej kultúry 2010 / Sources of the Byzantine Tradition in Slovakia. An Exhibition Organized within the Year of Christian Culture 2010. Bratislava: Slovenský komitét slavistov a Slavistický ústav Jána Stanislava SAV v spolupráci s Národným osvetovým centrom, s finančnou podporou Ministerstva kultúry Slovenskej republiky a Gréckokatolíckej eparchie v Bratislave.

  5. Žeňuch, P. (2012): Cyrilometodská tradícia, kultúrna a jazyková identita – dedičstvo alebo mýtus? In: Viera a život, 2012, roč. 22, č. 5, s. 3-13.

  6. Žeňuch, P. (2019): Staroslovienčina a cirkevná slovančina – lingua franca. In Historická revue, roč. 30, č. 6, s. 6-11.

  7. Žeňuch, P. (2019): Základná charakteristika. Spoločné znaky troch slovanských jazykových skupín. In Historická revue, roč. 30, č. 6, s. 12-13.

  8. Žeňuch, P. (2020): Zvuková rovina cirkevnej slovančiny u Slovákov. Bratislava: Ústav filologický štúdií Pedagogickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave, Katedra slovenského jazyka a literatúry: https://www.fedu.uniba.sk/fileadmin/pdf/Sucasti/Katedry/KSJL/rozne/ZENUCH_Peter_Zvukova_rovina_cirkevnej_slovanciny_u_Slovakov__1_.pdf

  9. Žeňuch, P. (2021): Z problematiky vývinu slovenčiny. Cyrilská písomná tradícia. Bratislava: Ústav filologický štúdií Pedagogickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave, Katedra slovenského jazyka a literatúry: https://www.fedu.uniba.sk/fileadmin/pdf/Sucasti/Katedry/KSJL/rozne/ZENUCH_Peter_Z_problematiky_vyvinu_slovenciny.pdf

  10. Žeňuch, P. (2024): Slovo ako dar a Písmo ako odev európskej kresťanskej kultúry  = La Parola Come Dono e la Scrittura Come Abito della Cultura Cristiana Europea. In Bakošová, A. (ed.): San Constantino il Filosofo (Cirillo). Il Prologo (Proglas) Konštantín Filozof (Cyril). European Route Saint Cyril and Methodius, s. 68-70.

  11. Pšeničné zrnká. Myšlienky Fiodora Michajloviča Dostojevského. Zostavil, úvod napísal a texty citátov upravil Peter Žeňuch. Bratislava: Lúč, 2002.